[صدور العدد الجديد من ”بدايات“]
تقديم العدد
متأخرا، يصل هذا العدد الخاص بفصلي الخريف والشتاء ٢٠١٢-٢٠١٣ الى ايدي القراء. السبب؟ لن نتردد في الافصاح عنه. إحتجنا المزيد من الوقت لتجميع ميزانيته. فالشكر لقلة من الاصدقاء الذي يوفرون كل ثلاثة اشهر ما يكفي لاصدار عدد جديد من «بدايات». وهي مناسبة لان نطالب قراءنا، والمعنيين بوجود أصوات متزايدة لليسار المستقل، بالاقبال على شراء المجلة والتعريف بها وتسجيل الاشتراكات والتبرّع. مع اطلالة العام الجديد، تدخل «بدايات» عامها الثاني وتدخل الثورات العربية عامها الثالث.
ملف العدد مخصص لسورية. اعطينا فيه الكلام كما يجب لممثلين عن مثقفي وناشطي المعارضة السورية ومخضرميها وشبابها على تعدد مقارباتهم وآرائهم ومواقعهم. واعطينا الكلام للسواهم ايضا. يفتتح الملف ميشال كيلو بأطروحته في نقد استخدام شعار «الشعب يريد اسقاط النظام » في الحالة السورية. وتتوسطه الاحاطة بأكبر قدر من أوجه الازمة الدموية. المساهمات موقعة باسماء مصطفى اللباد، عن دور تركيا وايران، وثائر غندور، في شهادة عن زيارة حلب، ومنير فخر الدين، عن المقاومة في الجولان المحتل، وسحر مندور، عن «الاغتصاب الحربي»، ونائلة منصور، عن إعدام الامكنة، وباسيليوس زينو، عن تدمير الاثار التاريخية. ونختم بحوار في المسألة الكردية أسهم فيه ياسين الحاج صالح وبكر صدقي وبشار العيسى.
في «من باب اولى»، يثير الياس خوري التحدي الاخلاقي الذي يواجه الثورات العربية. ويناقش سليمان تقي الدين نقديا المقاومة اللبنانية لاسرائيل من خلال تحربتَي جبهة المقاومة الوطنية اللبنانية والمقاومة الاسلامية بقيادة حزب الله. وتحلل زينب ابو المجد العلاقة بين الاخوان المسلمين والعسكر في مصر.
في «الثورات بشبابها»، نواصل الاهتمام باستكتاب الاقلام الشابة. في هذا العدد مساهمات من السودان والاردن واليمن بتواقيع جمال جبران وسماح بشرى يوسف وقصيّ حسين وهند الارياني. تتوزع مواد «خبز وملح» على ثلاثة مواضيع. يروي شفيع العبد قصة إحباط عملية قرصنة مافيوية لميناء عدن. وتروي فاطمة رمضان النضالات من اجل تأسيس النقابات المستقلة في مصر. ويعود لبنان الى ساحة النضال العمالي القاعدي مع نقابة مستقلة لعمال شركة «سبينيز» بقلم فرح قبيسي.
تقدم «يا عين» في هذا العدد مختارات من أعمال رضا عابديني، احد ابرز المصممين الغرافيكيين الايرانيين. يتميّز فن عابديني بـإسهاماته في فن الملصق وبشغله المميّز على الحروفية العربية-الفارسية. ثم تكتب ريما مسمار عن جيل جديد من المخرجين السينمائيين من فلسطين والجزائر ولبنان يكتشفون حكايات انسانية خصبة إذ ينبش كلٌ منهم تاريخ عائلته.
في «عوالم في عالم» يكتب فيجاي براشاد عن نجاحات وإخفاقات ربع قرن من حكم حزب شيوعي مستقل في ولايتين من كبريات ولايات الهند: بنغال الغربية، وعاصمتها كالكتا، وكيرالا. ويقود تحقيق في مجزرة بحق عمال مناجم مضربين الى اكتشاف نمو الفساد الرأسمالي في جنوب افريقيا.
استقطبت الثورة الفرنسية لعام ١٧٨٩ القسط الاوفر من التدوين والاهتمام والاستلهام بما هي الثورة الديمقراطية الاولى في التاريخ. مع ذلك، سبقتها ثورة بريطانية بنحو قرن ونصف خيّم عليها التعتيم مع انها لم تكن اقل منها عنفا وفاقتها جذرية من حيث تمثيلها للقوى الاجتماعية ونمط الافكار التي راجت إبّانها، وإن تكن تشاركت معها في اطلاق حاكم من النمط النابليوني هي ايضا. يعرض مظفر البقاعي كتاب المؤرخ الماركسي كريستوفر هِلّ المتخصص بثورة العام ١٦٤٠ وبدراسة المذاهب الهرطوقية الاشتراكية التي اطلقتها. على صعيد مختلف تماما، وإن يكن ليس اقل اهمية بالنسبة للتطورات الراهنة، تعرض ميسون سكّرية كتابا عن يوثق للعلاقات المديدة بين السلطات والاجهزة البريطانية و«جماعة الاخوان المسلمين» في مصر بالاعتماد على الارشيف البريطاني الرسمي.
كثيرة كانت المناسبات في هذين الفصلين. إخترنا منها ثلاثينية انطلاقة المقاومة الوطنية اللبنانية للاحتلال الاسرائيلي العام ١٩٨٢ ومجازر صبرا وشاتيلا في شهادات لفتحية السعودي ورمزي حيدر وفواز طرابلسي. وتنشر زاوية «ذاكرة» القسم الثاني والاخير من دراسة هذا الاخير عن العنف في الحرب الاهلية اللبنانية. وهي تتناول شخصيتين راهنتين وثيقتي الصلة بما يجري في سورية الشقيقة: القنّاص والمنتقِم.
تفتتح زاوية «فيها نظر» البحث في مسألة المراتب الاجتماعية. يكتب احمد بيضون تنويعات دلالية على مصطلحي «طائفة» و«طائفية». ونفرد حيزا لترجمة دراسة مستفيضة وموحية لايمانوئيل فالرستين عن القبيلة والمرتبة والعِرق وعلاقتها بالطبقة. نفتتح البحث، قلنا، ولسنا ننوي غلقه. والدعوة مفتوحة هنا ايضا للمساهمة.
نشرنا في العدد الاول من «بدايات» مراجعة لكتاب المؤرخ الماركسي البريطاني اريك هوبزباوم بعنوان «كيف نغيّر العالم» بقلم مترجِمه الى العربية فايز صيّاغ. ما لبث ان تحوّل الكتاب الى وصية هوبزباوم إذ توفي مؤلفه في الاول من اكتوبر ٢٠١٢. استحضاراً لذكراه، يكتب فايز صيّاع في هذا العدد تعريفا أوفى بالمؤرخ الكبير وننشر معه عيّنة من كتاباته بما فيها حديث صحفي له عن الثورات العربية. وقد آثرنا ان نعرض ايضا في «حضور الغياب» مقتطفات مميزة لغائبيَن كبيرين، هما روزا لوكسمبرغ وإرنستو تشي غيفارا. تشترك المختارات برؤية مغايرة للاشتراكية لدى المفكرين والقائدين الثوريين في علاقتها بالديمقراطية والتنمية والقيم الانسانية.
في «نون والقلم» تعريف بالمسرحي الالماني اللامع هاينر موللر وترجمة لنص معبّر عن شغله لاسامة غنم. ونرحّب في هذا العدد ايضا بسَحَر محمد سلمان تكتب بمناسبة مئوية احد رواد النهضة الموسيقية العربية محمود شريف في عنوان معبّر: «نهوند الفقراء».
لا تزال زاوية «ثقافة الناس للناس» تنادي المهتمين بالثقافة الشعبية إرسال ما لديهم من القول والقص ومن ابحاثهم ودراساتهم عن كل ما هو جميل وحيّ في التراث الشعبي العربي. وهو تراث يقع معظم الاحيان ضحية نزعات نخبوية فصحى او فصيحة لا ترى «الابداع» الا في ما تنتجه «الخاصة». ننشر في هذا العدد عيّنة عن شعر العشق، هي غيض من فيض مما يرخر به هذا الحقل.
إجتازت «بدايات» فترة البدايات وهي مستمرة.